Yakumo et Haruka enquêtent sur un appartement hanté loué à bas prix par un étudiant de l'université, Date Shota. Par l'intermédiaire de l'agent immobilier, ils apprennent que la locataire précédente, Shiobara Kimiko, est morte de causes naturelles dans l'appartement.