Betty ne sait plus où donner de la tête ! Entre le départ d'Henry, ce qui est arrivé à Santos, son patron hospitalisé et son père exilé au Mexique, elle doit gérer la situation. Pendant l'absence des enfants Meade, Wilhelmina prend la direction des opérations chez Mode. Depuis la découverte de l'identité de sa véritable mère, Amanda se console en mangeant. Marc tente de venir en aide à son amie. En cavale, Claire ne parvient pas à entrer en contact avec Bradford...