Un homme a été retrouvé mort, son corps a été caché dans un canapé laissé au vu et au su de tous sur un trottoir. Ce sont Lupo et Bernard qui héritent de cette curieuse affaire. En faisant quelques recherches sur Internet, ils font des découvertes pour le moins insolites et étonnantes...