Le serpent Tête Rouge est inquiet car un rapace menace ses œufs. Sur le conseil de Grand Aigle, Yakari emporte les œufs de Tête Rouge avec l’intention de les mettre en sécurité dans le Grand Terrier, où ils pourront éclore à l’abri du prédateur. C’est un voyage à haut risque, certainement la plus grosse responsabilité qu’ait jamais accepté Yakari !