Les choses se compliquent pour les Shimogamo. Alors que Yasaburô vient de se faire capturer par le club du Vendredi, Kinkaku accuse Yashirô d'avoir provoqué une explosion à l'usine de faux Denki Bran. En outre, son frère trouve dans son laboratoire le fusil qui aurait servi à tuer leur père Sôun et accuse Yashirô de l'avoir caché...