Nicolas est sous le charme de Fanny et accepte un rendez-vous avec elle. Après leur soirée en boîte de nuit, François raccompagne Laly en voiture à la maison de campagne. Mais Laly ne retrouve pas la route et ils tombent en panne d'essence. Ils décident de rester dans la voiture jusqu'au petit matin et finissent par faire l'amour. La police vient interroger Béné au sujet du meurtre commis dans la boîte. Le policier lui apprend que la dernière personne ayant été vue en présence de Fred le borgne n'est autre qu'Olga. C'est à ce moment-là qu'Olga arrive au restaurant, mais Béné la cache. Olga explique alors que lors de son départ du bureau, Fred était bien vivant et accompagné d'un autre homme.