Le groupe de Bù Huàn se retrouve sans l'avoir voulu au cœur du palais du phénix. Làng Wū Yáo se retrouve face à face avec Cháo Fēng, la princesse sanguinaire qui s'est éprise de lui, et qui compte bien ne pas le laisser s'échapper une fois de plus. Alors que les choses semblent mal engagées, un allié inattendu vient prêter main-forte à Shāng Bù Huàn.