Après avoir été perturbée par la demande de Kenji de cacher son sac à Shio et Ataru, Funabori finit par devancer les garçons en mettant sa propre tête dans le sac. La petite sœur de Kenji vient visiter la salle du club de son frère, mais elle est de plus en plus effrayée par les filles à l'intérieur, puis s'enfuit après que Takao l'ait accidentellement frappée. Takao essaie d'être gentil avec elle pour se rapprocher de Kenji, mais ses tentatives se retournent contre lui.