Après ses nombreuses rencontres, Chifusa commence à ressentir le poids des seins qu'elle a absorbés. Nos héroïnes se rendent alors dans un temple où une religieuse théorise sur la raison pour laquelle Chifusa absorbe les seins. Celle-ci doit alors suivre une initiation afin de purifier ses seins. Pendant ce temps, Kagefusa finit par la retrouver et une confrontation semble inévitable.