Judith se rend compte qu’elle est surveillée et demande de l’aide à Souleymane : la situation devient urgente ! Luke doit affronter les foudres du lycée pour un crime qu’il nie avoir commis. Ben présente des excuses à une personne du lycée pour une toute autre raison.