Alors que Kuzak rencontre un problème moral avec la peine de mort, Sifuentes s'occupe d'une affaire de prostituée, accusée de vol alors qu'elle se trouvait en compagnie d'une personnalité qui refuse de le reconnaître. Les parents d'Arnold, eux, veulent divorcer.