La vente de l'église de Brovang provoque un tollé à Lindergard. Johannes ne s'est jamais senti aussi éloigné de Dieu, ce qui inquiète Svend. Amira rencontre des difficultés avec Walid, son ex-mari, au sujet de la garde partagée de leur fille. Le patient d'Emilie, qui était en phase terminale, est de retour dans son service...