Andrew et Philip découvrent que leur mission précédente a entraîné une dévastation qui nécessitera un retour. Simon Z est finalement forcé de faire face à son passé, mais deux disciples de Jean-Baptiste viennent à Capharnaüm avec une question importante pour Jésus.