Jacob Kane est toujours détenu à Blackgate et Sophie, commandante en charge, lance la chasse contre Alice avec l'ordre de tuer. Alice apprend pour l'existence de sa double, Beth, qui pense que Terre-Prime ne peut supporter d'avoir deux versions de la personne. Kate cherche un moyen de les sauver mais elle va se retrouver à devoir choisir quelle version de sa sœur sauver.