Somali et son papa poursuivent leur voyage vers les terres les plus reculées. Sur leur route, ils découvrent des cabines perchées et décident de s'y réfugier. Par le plus grand des hasards, Yabashira et Shizuno cogneront à leur porte, cherchant également un toit pour la nuit.