Washington DC, la Maison Blanche a été évacuée. Le samouraï Gennai Hiraga apparaît à son sommet et l'annihile en utilisant un pouvoir mystérieux. Pendant ce temps, à Tokyo , Yomiko Readman met la main sur un livre poussiéreux et sale, dont les pages contiennent des partitions manuscrites. Presque immédiatement, elle est attaquée par un clone surhumain de Jean Henri Fabre chevauchant une mecha sauterelle géante .