Aki a vadonban útra kel, arra veszélyek sokasága leselkedik: kimerülés… ragadozótámadás… végzetes táplálék- vagy vízhiány… És mégis, sok faj egyedei minden évben még ilyen áron is hosszú vándorútra indulnak, mert ha maradnának, a biztos pusztulás várna rájuk, vagy képtelenek lennének világra hozni a jövő generációit…