A vulkánszigeten Tintinék életveszélybe kerülnek. Az összeesküvők ellen egy barlangba menekülnek, ahol Tintin különös hangokat hall. A titokzatos hang pontos utasításokkal látja el, hogy hogyan tudnak megmenekülni üldözőik elől. Tintin megtudja, kinek köszönheti a csodálatos gondolatátvitelt...