Acu hercegnő, miután megtudja, hogy milyen férjjelöltet szemeltek ki számára, eltökéltebben folytatja a tanulást. Az Imaizumi család és Naogoró is értesül a lány leendő jegyesének személyéről. Naogoró kihallgatást kér Nariakirától, ugyanis a továbbiakban Edóban szeretné szolgálni. A tanács hivatalosan is bejelenti a sógun halálhírét.