Portwenn és Port Carran települések hagyományos versenyen mérik össze erejüket. Penhale a bíró szerepét tölti be, Al és Morwenna pedig Portwenn csapatát erősítik. A résztvevők közt egyre szaporodnak a bajok, amelyek orvosi kezelést igényelnek, ezért Martin beavatkozására van szükség, egy ponton azonban vériszonya közbeszól.