Egy hotelszoba fürdőszobájában kibelezett holttestre bukkannak. Jack gyanúja szerint a Chesapeak-i hasfelmetsző tért vissza. A kegyetlen gyilkos évekkel ezelőtt szedte áldozatait, ám aztán nyomtalanul eltűnt, és többé nem hallatott magáról. Jack azt reméli, hogy Will tettesről készített portréja megerősíti a gyanújában. Ám Will szerint másik tettessel állnak szemben.