A Camden családnak ismét nehéz napja van. Simon megharagszik Annie-re, amiért nem engedi el a barátaival, mert nem készült el a történelem fogalmazásával. Lucy a barátnőjével és annak a magát tinédzsernek képzelő anyjával indul buliba. Ruthie minden áron saját smink-készletet szeretne és mindennek a tetejében felbukkan Robbie svindler apja, Ed, azon a címen, hogy látni szeretné Robbie-t.