91 agytröszt, 2,7 milliárdos támogatás, 13 104 kutató, 8 szúrt seb. A titkos kormányzati projektekhez kutatásokat végző cég egyik alkalmazottját holtan találják a saját lakásában. A halottkém jelentése szerint a férfit már csaknem 48 órája ölték meg. A számítógépéről pedig mindent töröltek, ám a szakértő szerint - szokatlan módon - előtte nem készítettek róla másolatot. Charlie most abban van az FBI segítségére, hogy a törölt adatokat műveletek százezreivel újra helyreállítsa, míg Don a meggyilkolt férfi válófélben lévő feleségénél kezdi a nyomozást.