Susan és Carlos egyre több időt töltenek együtt az Alejandro-val történtek miatt érzett bűntudatuk okán, ezért Mike arra gyanakszik, hogy viszonyuk van egymással. Bree egyre biztosabb abban, hogy Chuck minden lépését követi. Miközben Lynette házassága Tom-mal lassanként teljesen kudarcba fullad, beállít hozzájuk a nő házasságellenes testvére, Lydia a nagy hírrel, hogy eljegyezték. Lee pedig azon aggodalmaskodik, hogy Jenny jobban kötődik Renée-hez, mint hozzá...