Az FBI pénzmosási ügyének elsőszámú koronatanúja, Earl hezitálni kezd, amikor közlik vele, hogy be kell lépnie a tanúvédelmi programba. A marshallok és az ügynökség célja és problémamegoldása ráadásul különbözik, így az együttműködés sem zajlik egyszerűen. Stan pedig ezalatt egy romló elmeállapotú tanújának kezelését próbálja elintézni...