Havelange affronta le ore decisive delle elezioni presidenziali della FIFA mentre la corsa ai voti infuria. Jadue ci presenta i Dassler e la storia della famiglia Adidas, attori chiave del prossimo futuro. L'attrazione tra Isabel e Castor cresce mentre in lei si riaccende la passione per il gioco d'azzardo.