L'investigatore Roberto sfrutta gli affetti più cari di Dom per ricattarlo e ottenere ciò che vuole. A Pedro non resta che chiedere un aiuto inconsueto. Victor continua a lottare per la vita di suo figlio, ma un grave problema personale potrebbe rovinare tutto. In Amazzonia, nel 1979, l'evoluzione delle indagini sul traffico di droga nella regione sorprende Victor.