La squadra di Johnson indaga sulla morte di una modella, uccisa per mezzo di un balsamo alla nicotina. Brenda si convince che l'assassino va ricercato fra le relazioni extraconiugali che il marito della vittima, un famoso attore, intratteneva sul suo yacht privato. Nel frattempo, Johnson deve vedersela con i suoi colleghi poco collaborativi e con un nuovo membro della squadra che vuole ostacolarla.