Roy gira delle nuove riprese di Rajmahal per salvare il film dallo scandalo. Il fallimento di Rajmahal ha conseguenze sorprendenti per Jay. Il cuore spezzato di Niloufer la porta tra le braccia di qualcun altro. Roy fa a Jay un'offerta che non può rifiutare, portandolo a distruggere un'amicizia.