Darrin è fuori città, Louise Tate è da sua madre e così Larry si autoinvita da Samantha insieme a un cliente giapponese, Kensu Mishimoto, per parlare d'affari in una situazione intima e rilassante. Zia Clara, che si trova dagli Stephens dopo un litigio con il fidanzato Ockie, ritiene che sarebbe gentile far sentire il Signor Mishimoto come a casa sua e apparecchia un basso tavolino, alla moda giapponese. Come tocco finale indossa uno splendido kimono e durante la cena riesce a fare sentire l'ospite così a suo agio da fargli dimenticare gli affari, con grande delusione di Larry...