Ash, Pablo e Kelly raggiungono Lionel, il proprietario della libreria dell'occulto "Books from Beyond". Lionel, seguendo il consiglio di Ash, utilizza il Necronomicon per evocare un demone "minore", Eligos, nella speranza che possa fare chiarezza alle domande di Ash su come fermare la maledizione. La cerimonia va storta quando Amanda (una detective della polizia sospesa dal servizio dopo aver ucciso un suo collega perché controllato da un demone) arriva ad arrestare Ash ed Eligos riesce a scappare. Ash, Pablo e Kelly decidono, così, di dirigersi dal "Brujo", lo zio sciamano di Pablo, forse in grado di aiutarli.