საული, კარგი ხასიათის მქონე ახალგაზრდა გოგონა, ცხოვრობს ვილა იზაბელის რაიონში, რიო-დე-ჟანეიროს ჩრდილოეთ ზონაში. სოლი ძალიან ღარიბია და ასეთ მდგომარეობაში მყოფი ყველაფერს აკეთებს გადარჩენისთვის. სოლს არ სურს იყოს ძალიან მდიდარი, მას მხოლოდ უნდა ჰქონდეს ნორმალური შემოსავალი, საკუთარი პატარა სახლი - და გარკვეული სიმშვიდე. ამ ყველაფერს თავისი შრომით უნდა მიაღწიოს, რადგან არასოდეს უნდა იყოს უსარგებლო ადამიანი ან ქმრის მხარდაჭერა. ამიტომაც აპირებს ამერიკაში წასვლას. იგი თვლის, რომ აშშ-ში ადამიანებს გაცილებით მეტი შესაძლებლობა აქვთ, ვიდრე ბრაზილიაში. პრობლემა ის არის, რომ მას აშშ-ში ტურისტული ვიზა არ აძლევენ...