어느 날 우주 해적 가이는 짝꿍 레일라와 함께 사냥감을 찾아 표류선에 잠입하는데, 그곳에서 많은 양의 촉수와 송곳니를 휘두르는 이형 괴물의 습격을 받는다. 허를 찔린 가이는 고전을 거쳐 괴물을 물리치는 데 성공하지만, 절명 직전의 괴물 속에서 인간으로 보이는 상반신이 출현해 가이들에게 구원을 청해왔다. 그 자는 표류선의 탑승원이었던 것 같아, 가이들에게 조작 패널로부터 1매의 카드를 꺼내게 하면, 유배 행성 지오의 닥터·베일에게 전해 달라는 뜻을 남기고 죽어 버린다. 특상의 사냥감을 모신다고 생각한 가이는 레일라를 데리고 지오로 향하지만, 잠입처의 형무소에서는 소장의 힐과 그 휘하들이, 죄수들을 써 버리는 광석 채굴이나, 노예 미녀들과의 성연을 펼치고 있었다.