De familie Gooris zet hun roadtrip langs de Westkust van Amerika verder. Speciaal voor deze familietrip oefende Sam Gooris maandenlang op zijn Engels. Maar 'op zijn Sammekes' begaat hij nog geregeld hilarische flaters. Die bezorgen Kelly, Shania en Kenji steevast tranen van het lachen.