Voltes V: Legacy volgt het verhaal van drie broers, Steve, Big Bert en Little Jon Armstrong, en hun vrienden Jamie Robinson en Mark Gordon, terwijl ze vechten tegen de krachten van humanoïde buitenaardse wezens die bekend staan als Boazanians die van plan zijn de aarde binnen te vallen en hun Beast -vechters over de hele wereld te lanceren.