Anna voelt zich schuldig over haar uitval tegen Julienne gisteren en stort haar hart opnieuw uit bij Nele. Marie-Thérèse voelt zich schuldig omdat ze het gevoel heeft dat Picasso ongelukkig is door haar schuld. Chantal heeft voorlopig maar één potentieel mannelijk model, maar Marie-Rose denkt niet dat Alex de geschikte kandidaat is voor de job. Walter denkt dat Anna zich zo hecht aan Nele omdat ze een beetje op Marleen lijkt. Bart en Sarah spreken opnieuw met elkaar af. Ingrid heeft last van een kater en François treft haar thuis aan in de zetel. Peter vertelt aan Babette dat hij van plan is om naar Amerika te trekken om te studeren. Ben maakt zijn opwachting aan de schoolpoort van Lovely zodat hij haar nog voor een laatste keer kan zien. Jan vindt de situatie van Anna en Nele niet echt gezond, maar is ingrijpen de juiste oplossing? Daniël heeft voor Monique en haar gezin gekookt en Bart heeft Sarah uitgenodigd om mee te eten. Didier gaat eindelijk akkoord met een deftig gesprek.