Tijdens het onderzoek naar de dood van een indringer in Quantico worden Jimmy en Kasie blootgesteld aan een dodelijk biotoxine; het NCIS-team roept Dr. Carol Wilson om hulp terwijl ze racen om het tegengif te vinden; Torres probeert Jimmy's dochter af te leiden.