Bosch drijft een verdachte van de moord op Daisy Clayton in het nauw, terwijl Elizabeth begint in te storten. Edgar ontdekt dat Avril even sluw is als altijd en vreest dat hij zal ontsnappen. De autokoning doet zijn best om Irving uit de verkiezingsrace voor burgemeester te werken en IZ onderzoekt de klacht tegen Billets. Daisy's moordenaar komt met een schokkende bekentenis.