Karol świadomie wybiera zapomnienie i decyduje się ciągle uciekać przed nawiedzającym go wspomnieniem. Szybko przekonuje się jednak, że otaczający go świat nieustannie przypomina mu o wydarzeniu z przeszłości przy pomocy mówiącego trzynastozgłoskowcem potężnego komputera.