W odcinku pilotażowym możemy obejrzeć wywiady z notorycznym przemytnikiem, George’em Jungiem, oraz z żoną i synem Pablo Escobara. Dowiadujemy się, jak grupa przestępców (w tym „Czarna Wdowa” Griselda Bianco, zuchwały Carlos Lehder i sam Pablo Escobar) połączyli siły, by utworzyć najpotężniejszy kartel na świecie – kartel Medellín – który zapoczątkował kokainowy biznes przemytniczy w latach 70. i 80.