Małe upomnienie ze strony ulubionego wroga Phila zbija go z kopyt i rozpala jego rogi do czerwoności. Charon upokarza Phila tak doszczętnie, że ten traci całą pewność siebie, zastępując ją bezsensowną wściekłością. Phil postanawia udowodnić, że jest godzien bycia trenerem bohaterów, samemu zostając bohaterem. Niestety, Phil daje z siebie wszystko, więc jego porażka zupełnie go rozbija. Pokonany Phil ucieka z wyspy i znajduje pracę jako sprzedawca, przez co Herkules zostaje sam z Ikarem.