Betty próbuje radzić sobie z odejściem Henry'ego i chętnie przyjmuje zainteresowanie ze strony Gio. Meade’owie się borykają z powrotem Wilhelminy. Hilda i trener Tony Diaz uświadamiają sobie, że coś ich łączy. Betty dostaje od Claire polecenie napisania tekstu.