Tot. Toată lumea. Peste tot... se termină. Elementele de poveste stabilite în primele patru sezoane ating o serie de culmi emoționale, Ruth copleșită de soțul ei fragil mental, George, Nate luptându-se să-și reafirme relația cu Brenda în timp ce își crește fiica Maya, David și Keith tânjind după copiii lor, Claire încercând să-și lărgească orizonturile și Federico încercând să umple golul lăsat de Vanessa. Până la sfârșitul sezonului, toți vor ajunge să îmbrățișeze ciclul vieții – naștere, moarte și renaștere – în moduri care sunt atât unice, cât și interconectate.