Опустошенная Кристина давит на Оуэна, чтобы тот признался в интимных деталях своего романа; Марк очень серьезно относится к своим новым полномочиям, когда он вступает в должность шефа на день и ссорится с Ричардом из-за пересадки печени пациенту; и Келли считает, что Мередит готова к экзаменам, в то время как остальные ординаторы продолжают переживать из-за экзамена. Тем временем Кэлли, Аризона и Бейли планируют столь необходимый Тедди женский вечер.