В премьерной серии команда Джефферсона расследует убийство Джейсона Сиделя, бухгалтера Государственного департамента, чьи останки были найдены в отеле, в блоке системы кондиционирования. Когда Бут находит своего старого армейского приятеля и агента ЦРУ, Дэнни Бека, который уничтожает улики на квартире жертвы, он начинает понимать, что в убийстве Сиделя больше подозреваемых, чем ожидала команда. Бут также разыскивает из своего военного прошлого друга и бывшего священника Альдо Клеменса, чтобы получить совет относительно его отношений с Брэннан, теперь, когда Пелант вбил между ними клин. Тем временем Брэннан должна решить, следует ли верить Буту или окончательно разорвать отношения с ним.