Для того, чтобы остановить безумного игрока в гольф, Ким приходится работать с легко возбудимым агентом «Службы Справедливости». Но помимо этого у неё есть и другая проблема: Бонни Роквеллер пытается свергнуть её с поста капитана группы поддержки команды «Бешеных Псов» Миддлтона.