Адалинда пребывает в стрессе из-за пропажи дочери. Она идёт к Нику, капитану Ренару и даже к Монро в надежде, что ей помогут найти ребёнка. Тем временем в Портленде появляется загадочная девушка. Двое существ, едва заметив её на дороге, нападают на неё...