Саванну пытается убить новый терминатор, посланный Скайнет. В ходе спасения Саванны командой Сары гибнет Дерек. Уивер хочет поблагодарить Сару лично и заодно узнать больше о Камерон, однако Сару хватает полиция и бросает в тюрьму за многие федеральные преступления перед законом. В довершение к этому становится ясно, что Сара больна раком, о чём ранее говорила Камерон.