Кэнди снимает свой опус в партизанском стиле на улицах Нью-Йорка. Винсент делает признание Эбби и обещает измениться. Эшли и Эбби помогают проститутке сбежать из Двойки с небольшой помощью Винсента. Ларри Браун получает повышение. Пол празднует открытие своего нового элитного клуба. Бобби обращается к Винсенту, чтобы найти работу для своего непутевого старшего сына Джоуи