В конце 24-го века и через 14 лет после своего ухода из Звездного Флота, Жан-Люк Пикар живет тихой жизнью на своем винограднике Шато Пикар. Когда его разыскивает таинственная молодая женщина, нуждающаяся в его помощи, он вскоре понимает, что она может иметь личные связи с его собственным прошлым.